Poetic Rendering
When cream blends with jaggery
and becomes one crystal of sweetness
just so are these Vachanas:
the river of truth flowing unbroken
into the ocean of being.
Yet turning away from this stream,
they dig their own wells elsewhere,
only to draw up bitter,
throat-parching salt water.
Ah, Kudalasangamadeva
such is the fate of those
who seek truth away from its source.
This vachana stands as one of Basavanna’s clearest declarations of the origin and nature of the Vachanas.
The Heart of the Teaching
• The Vachanas arise from union, not effort.
• They carry sweetness, not doctrine.
• They quench thirst, not create more.
• They are the voice of the primordial, not the voice of the mind.
One who turns away from this direct living stream meets only the bitter taste of self-made dryness.
The Vachanas arise from union, not intellect When Basavanna compares the merging of cream and jaggery into a single sweetness, he reveals that the Vachanas emerge from the seamless union of Linga and Anga the divine consciousness and the human instrument. This union produces not literature, but living sweetness, a direct exudation of realized experience.
They are truth manifesting as word Like a river flowing without break into the sea, the Vachanas flow from the primordial source, without intervention from learning, ritual, logic, or tradition.
They are not descriptions about truth; they are truth speaking itself through the Sharana.
The tragedy of spiritual misdirection Despite the availability of this direct river, people dig separate wells the wells of ritualism, scholastic pride, caste, tradition, or borrowed knowledge.
What they find is salt water:
• looks like water,
• but burns the throat,
• brings no relief,
• and ultimately leads to spiritual dehydration.
This is Basavanna’s compassionate warning: Seek truth at the source, not at the periphery.
Spiritual Context
Core Spiritual Principle: Authentic spiritual utterance (sad-vak) is an epigenetic expression of realized unity, not a product of intellectual synthesis. It carries the living taste (rasa) of that union. To seek truth through any secondary, separative means is to choose conceptual saltwater over the nectar of direct experience.
Cosmic Reality Perspective: In Shivayoga, Shiva (consciousness) and Shakti (energy) are in eternal union. The Vachana is a spontaneous emanation of that union into the realm of sound and meaning. It is not about non-duality; it is a modulation of non-duality in the form of speech. The “river” is the unimpeded flow of Shakti as wisdom; the “ocean” is Shiva as silent, all-absorbing consciousness.
Historical Reality (Anubhava Mantapa Context): This vachana is Basavanna’s meta-commentary on the entire Vachana tradition and a direct challenge to the scriptural authority (shastra pramana) of 12th-century orthodoxy. It declares the Vachanas to be svatah pramana (self-validating truth), arising from anubhava (experience), superior to derivative, interpretive knowledge. The Anubhava Mantapa was the social embodiment of this “river,” while the “salt wells” represent the dry scholasticism and ritualism of established religious institutions.
Interpretation
1.”When cream blends with jaggery and becomes one crystal of sweetnessjust so are these Vachanas…” This describes a chemical, not physical, change. Cream and jaggery lose their separate identities to form a new, homogeneous substance with a unified taste. This is the alchemy of Linga-Anga-Samyoga: the individual ego (cream) dissolves in the divine essence (jaggery), resulting in a consciousness whose every expression (Vachana) is inherently sweet (liberating, non-dual).
2.”…the river of truth flowing unbroken into the ocean of being.” The river is embodied, streaming wisdom. Its “unbroken” flow signifies continuity from source to goal, implying no intermediary (priest, scholar, ritual). The Vachana doesn’t point to the ocean; it is the river that is the ocean in motion. To hear it is to be in the flow.
3.”Yet turning away from this stream, they dig their own wells elsewhere, only to draw up bitter, throat-parching salt water.” This is the pathology of spiritual indirectness. “Digging wells” represents egoic effort and separation. “Salt water” is the defining metaphor for teachings that appear to be spiritual nourishment (water) but increase thirst and dehydration. It represents dogma that inflames the intellect, ritual that binds rather than frees, and social religion that creates hierarchyall ultimately “parching” to the soul.
Practical Implications: The seeker must develop a taste bud for truth. When encountering any teaching, ask: “Does this carry the ‘sweetness’ of direct, liberating insight, or the ‘salt’ of complexity, judgment, and obligation?” Prioritize sources that feel like a flowing river quenching thirst, not a well requiring laborious drawing that results in bitterness.
The Cosmic Reality
Anga (Human Dimension): The realm of separation and seeking. Here, one can choose: to stand in the ready-made river (receive the Vachana) or to dig a well (pursue a path of personal effort). The Anga’s capacity is defined by its choice of source.
Linga (Divine Principle): Koodalasangamadeva as the primordial sweetness and the all-receiving ocean. The Linga is both the source of the river’s water (jaggery) and its destination (the ocean). It is the beginning and end of the flow.
Jangama (Dynamic Interaction): The Vachana-river itself. It is the active, mediating principle. It is not static wisdom but moving grace. The true Jangama is a living embodiment of this river their very presence is a flowing Vachana that offers the taste of the source.
Shata Sthala
Primary Sthala: AIKYA. This vachana is a self-description of the consciousness of Aikya. The “one crystal of sweetness” is the state of perfect union. The Vachana flowing from this state is not a report on union; it is union expressing itself. One at this stage doesn’t study Vachanas; they emanate them.
Supporting Sthala: SHARANA. The Sharana is the committed drinker from the river. Their discipline is to reject the temptation of the “salt wells” the allure of easier, more prestigious, or more conventional paths and to steadfastly draw sustenance only from the direct stream of experiential truth, as conveyed in the Vachanas and the living Jangama.
Practical Integration
Arivu (Awareness Practices): Practice “Tasting the Stream.” Read or recite a Vachana slowly. Don’t analyze it intellectually first. Instead, feel its effect in your body and mind. Does it create a sense of opening, sweetness, and relief (river water), or contraction, complexity, and burden (salt water)? Let this somatic discernment guide your study.
Achara (Personal Discipline): Undertake a “Source Fast.” For a period, abstain from consuming secondary spiritual content (commentaries, podcasts, theories). Drink only from primary sources the Vachanas, silent meditation, nature and your own sincere inquiry. Notice the difference in inner quality.
Kayaka (Sacred Action): Let your work be an extension of the river. Does your labor add sweetness and nourishment to the world, or does it create more “salt” more complexity, strife, and thirst? Align your vocation with the flowing, beneficent quality of the Vachana-river.
Dasoha (Communal Offering): Share the river, not the well. When offering spiritual help, point people toward direct experience and primary texts. Avoid becoming a “well-digger” who dispenses complex theories. Be a guide who says, “Here, the river flows. Drink.”
Modern Application
The information desert with a million wells. The internet is a landscape of self-dug “salt wells”: ideological think-pieces, competitive spiritual branding, abstract philosophical debates, and commodified mindfulnessall promising water but delivering thirst. The direct, nourishing “river” of authentic, experience-based wisdom is often drowned out by this noise.
Cultivate digital and intellectual watersheds. Curate your inputs to find the few true rivers teachers, communities, and texts that carry the “sweetness” of direct realization. Practice media discernment: if it leaves you agitated, superior, or confused (salty), move on. Seek what leaves you quiet, connected, and inwardly quenched. In a world of hot takes, choose the cool, deep river of the Vachana.
Essence
Not from the mind’s well, deep and dry,
Does living truth the thirst satisfy.
It flows as one sweet, crystal stream
The union’s voice, the realized dream.
To turn from this, to dig alone,
Is to drink salt from heart-hewn stone.
O seeker, cease your digging pain,
And let the river make you plain.
This vachana describes the difference between entropy and syntropy in information systems. The “river of truth” is a syntropic stream: a self-organizing, coherent flow of information that reduces chaos and increases order (sweetness, unity) in the receiving consciousness. The Vachana is a packet of syntropic code. The “salt well” is an entropic source: disconnected, isolated information that increases disorder (bitterness, fragmentation, thirst). Digging wells is the ego’s attempt to create its own localized order, but it only accesses the brackish groundwater of separated consciousness. The universe inherently flows toward syntropy (the ocean); the direct river aligns with this flow, while the well works against it.
Imagine two ways to get water in a vast landscape. One is a massive, clear, cool river flowing to the sea. The other is to dig a small hole in the ground, hoping to hit a spring, but often hitting salty, mineral-heavy water. The river is a shared, reliable, life-giving system. The well is a private, risky, labor-intensive project that often fails. Basavanna says the Vachanas are the river. All other doctrines are wells. Why spend your life digging, when you can simply cup your hands in the flowing stream?
We are conditioned to believe that effort (digging) equals value, and that what is easily available (the river) cannot be precious. This vachana confronts our pride in personal achievement and our distrust of grace. It speaks to the exhaustion of the seeker who has tried many wells. The liberation it offers is the profound relief of surrender to the already-flowing river. It is an invitation to stop seeking and start drinking, to trade the loneliness of the digger for the community of those who bathe in the same boundless stream.
Views: 0